Après l'excitation, Zhang San se souvint de son passé.
Il se souvenait, bien sûr, de son passé en tant que disciple du Tang Clan, mais les souvenirs de son passé de "Soldat Roi" étaient encore trop confus, et il lui faudrait du temps pour les accepter pleinement.
En fait, Zhang San et Tang San avaient une vieille amitié.
La première fois que Zhang San vit Tang San, celui-ci était encore un bébé en couche. Bien sûr, Zhang San n'était alors qu'un jeune garçon ordinaire.
À l'époque, Zhang San était un disciple extérieur du Tang Clan du Mont Shu. Il était le troisième parmi les disciples extérieurs et était appelé Tang San. Plus tard, il eut un jeune frère cadet du même rang, d'une intelligence exceptionnelle, qui était également le troisième en termes de classement et apprécié des anciens. Ce jeune frère cadet avait une plus grande renommée que lui, c'est pourquoi les disciples intérieurs l'appelaient Tang San, et il devint Zhang San.
Ce n'était pas que le nom de famille de Zhang San soit réellement Zhang, mais plutôt que des noms comme "Zhang San, Li Si, Wang Wu" – des noms sans importance, comme des personnages secondaires – lui semblaient plus appropriés.
Ainsi, Zhang San n'était au départ qu'un surnom. Il avait à l'origine un nom qui sonnait plutôt bien, mais comme on l'appelait ainsi trop souvent, il s'habitua tellement à ce surnom insignifiant qu'il devint tout simplement son nom.
De toute façon, son talent était médiocre, son apparence ordinaire ; il était évident qu'il servirait de toile de fond aux protagonistes. Son nom n'avait plus d'importance.
Quant à ce protagoniste, c'était bien sûr son jeune frère cadet, Tang San.
Son jeune frère cadet, Tang San, avait un talent extraordinaire qui s'était manifesté dès son plus jeune âge, possédant une mémoire eidétique.
C'est pourquoi Zhang San en était conscient ; il savait qu'il était inférieur à Tang San. Bien qu'il fût travailleur et studieux, sa compréhension était médiocre, et il provenait d'une famille de roturiers. Il n'a jamais été apprécié des anciens du Tang Clan, et il était destiné à ne rien accomplir. Il n'a jamais non plus été jaloux de Tang San.
Après tout, Tang San était son jeune frère cadet.
La relation de fraternité entre les deux n'était pas sans rapport avec l'ancien du Tang Clan, Tang Lan.
Tang San était un enfant adopté par le Tang Clan par Tang Lan, et était en quelque sorte le fils adoptif de Tang Lan. Tang Lan était également le maître de Zhang San, c'est pourquoi Tang San était son jeune frère cadet.
Zhang San savait que Tang San apprenait vite et était disposé à guider Tang San en tant qu'aîné lorsque l'ancien Tang Lan était en retraite. Même si Tang San était jeune, son intelligence exceptionnelle permettait rapidement à Zhang San de ne plus rien avoir à lui enseigner. Zhang San était également heureux d'accompagner Tang San dans la pratique des arts martiaux, la lecture et les échecs. À cette époque, leur relation était à la fois celle d'un frère aîné et d'un ami.
Tang San, doté d'un talent extraordinaire, maîtrisa rapidement les techniques extérieures et les connaissances sur les armes cachées. De nombreux disciples intérieurs le regardaient avec admiration. Tang San, avide d'apprendre, se lamentait tous les jours en disant pourquoi il ne pouvait pas entrer dans la section intérieure.
Mais Zhang San savait que Tang San, tout comme lui, ne pourrait jamais entrer dans la section intérieure du Tang Clan de sa vie.
Les disciples intérieurs étaient tous riches ou nobles, généralement des membres directs de grandes familles ou de puissantes factions. Eux, l'un fils de paysan, l'autre orphelin adopté, n'avaient aucune qualification.
Zhang San réussit, après beaucoup de persuasion, à convaincre Tang San d'abandonner ces pensées inappropriées.
Cependant, une fois que Tang San eut maîtrisé par cœur toutes les connaissances extérieures, les choses prirent une nouvelle tournure. Après des années de pratique acharnée, Tang San, au talent exceptionnel, était capable de fabriquer ou d'imiter de nombreuses techniques d'armes cachées de la section intérieure, mais c'était juste de l'imitation, sans en saisir l'essence.
Par conséquent, Tang San devint de plus en plus intéressé par les vraies techniques suprêmes du Tang Clan.
Tang San admirait particulièrement le "Buddha's Fury Tang Lotus" et le "Peacock Plume", les armes cachées suprêmes du Tang Clan. On disait qu'il serait sans regret s'il pouvait simplement toucher ces artefacts divins.
Mais c'était la base de la fondation du Tang Clan. Seuls les disciples authentiques et quelques anciens ou le chef du clan pouvaient y avoir accès, et même les disciples intérieurs ne le pouvaient pas.
Tang San commença à s'agiter tous les jours, se plaignant auprès de Zhang San. Zhang San, irrité, lui dit : "Si tu veux vraiment apprendre au point de risquer ta vie, va voler au Pavillon des Sutras !"
Zhang San regretterait toute sa vie cette phrase qu'il avait dite ce jour-là.
Car Tang San prit vraiment cette remarque faite sur un coup de tête au sérieux et commença sérieusement à étudier les gardes du Pavillon des Sutras, leur disposition et les restrictions et mécanismes associés.
Voler les écrits secrets du clan était un crime capital. De plus, le Pavillon des Sutras était étroitement gardé et comportait de nombreux mécanismes. Même s'ils réussissaient à obtenir les écrits, cela alerterait les anciens du clan. Ils seraient alors traqués et condamnés à être coupés en mille morceaux et jetés dans de l'huile bouillante. Qui oserait faire une telle chose ?
Cependant, Tang San avait un précédent : il avait déjà prélevé deux catties et six onces de chair sur les jambes de Maître Tang Da pour résoudre une énigme.
C'est pourquoi Zhang San croyait que Tang San était vraiment capable de le faire, après tout, ce type était vraiment prêt à risquer sa vie pour la connaissance.
Pour ne pas attrister leur défunt maître Tang Lan, et par affection pour leur amitié de longue date.
Ne pouvant supporter l'idée que l'autre soit coupé en mille morceaux, Zhang San, après de multiples tentatives de dissuasion infructueuses, décida de risquer sa vie et rejoignit le plan de Tang San.
Zhang San avait confiance en sa participation. Bien que son père fût un paysan, son grand-père était un voleur de bas étage, et Zhang San possédait un peu de cette compétence ancestrale en vol.
Il a déterminé les rotations des gardes et leurs itinéraires, compris la disposition des mécanismes et les points de défense, et sculpté des moules en bois pour remplacer les écrits et les plans originaux. Zhang San s'est occupé de ces tâches fastidieuses, et ensemble, ils ont coopéré et planifié pendant un an. Finalement, en une seule nuit, ils ont volé tous les secrets non divulgués du Tang Clan cachés au dernier étage du Pavillon des Sutras.
Chacun de ces plans et écrits secrets pourrait être vendu à l'extérieur du clan pour le prix d'une montagne d'or. Mais Zhang San n'était pas avide de cet argent. Après tout, il savait que l'argent ne sert à rien s'il n'y a pas de vie pour en profiter.
Si le Tang Clan découvrait que leurs trésors suprêmes avaient tous été volés et remontait jusqu'à eux, peu importe où ils fuiraient, les assassins du Tang Clan leur couvriraient la tête.
Alors, quand Tang San commença joyeusement à étudier ces secrets non divulgués du Tang Clan, Zhang San l'arrêta brusquement et lui dit de copier ces plans et écrits ensemble avec lui. Après avoir copié tous les écrits toute la nuit, ils utilisèrent la même méthode pour remplacer les faux écrits et plans du Pavillon des Sutras par les vrais. Une fois que Tang San eut mémorisé tout le contenu, Zhang San y mit le feu, brûlant tous ces plans et écrits copiés.
Quant à Zhang San lui-même, il ne s'y intéressait pas beaucoup. Il pensait qu'il n'était qu'une personne ordinaire, que sa vie ne serait que cela, et qu'il ne serait pas en colère contre son anonymat, car il comprenait mieux le principe du "il faut se contenter de ce que l'on a".
Ainsi, Zhang San pensait qu'il se contenterait d'être un disciple extérieur, accomplirait des tâches du clan, économiserait de l'argent pour épouser une femme vertueuse et passer sa vie avec elle. Une telle vie lui suffisait. Par conséquent, bien qu'il ait mémorisé les techniques secrètes du Tang Clan, il ne les pratiqua pas assidûment, de peur d'être exposé et de provoquer sa propre mort.
Tang San, quant à lui, n'avait aucune réserve. Après avoir étudié le "Profound Sky Treasure Scroll", maîtrisé le "Profound Sky Art", la technique oculaire "Purple Extremity Demonic Eye", ainsi que des compétences comme "Mysterious Jade Hand" et "Ghost Shadow Maze", il commença à étudier diverses armes cachées uniques et complexes du Tang Clan.
Il était particulièrement intéressé par le "Buddha's Fury Tang Lotus", que personne au Tang Clan n'avait réussi à reproduire depuis deux cents ans. Tang San était tellement intéressé qu'il dépensa même toutes ses économies pour acheter des matériaux, ce qui lui laissa sans argent pour manger. Alors, Tang San alla mendier à manger chez Zhang San.
Lorsque Zhang San entendit cela de la bouche de Tang San qui était en train de manger, il se mit en colère. L'achat de grandes quantités de matériaux pour ces armes cachées risquait d'attirer l'attention d'autres membres du Tang Clan. De plus, si ces armes cachées de haut niveau, auxquelles des disciples extérieurs comme eux ne pouvaient clairement pas accéder, étaient découvertes dans sa chambre, cela confirmerait le crime capital de vol et d'apprentissage clandestin des techniques suprêmes.
Le résultat fut que Tang San avait l'intention de reproduire toutes les techniques de ces plans. C'était sans aucun doute s'engager sur une voie extrêmement dangereuse, voire une voie vers la mort.
Par inquiétude pour sa propre sécurité et celle de Tang San, Zhang San se disputae rapidement avec Tang San. Lors de cette dispute, Tang San posa son bol et dit que Zhang San ne comprenait rien, qu'il manquait d'ambition, qu'il ne savait pas ce qu'étaient les idéaux ou les aspirations, et qu'il était destiné à être médiocre toute sa vie.
Cela mit Zhang San en colère. Il est vrai qu'il manquait d'ambition, mais pouvait-il dire cela à celui qui l'avait soigné depuis son enfance et qui lui donnait maintenant à manger, à son frère aîné ?
Zhang San avait toujours su qu'il n'avait pas autant de talent que Tang San, ni les mêmes idéaux élevés, mais il était prêt à aider Tang San à réaliser ses idéaux, prêt à être son tremplin. Après tout, c'était son jeune frère cadet, quelqu'un qu'il avait vu grandir, quelqu'un de sa famille. Ce n'était pas grave s'il se fatiguait ou subissait un désavantage.
Cependant, maintenant que son jeune frère cadet était devenu si capable, ses ailes s'étaient durcies, et alors qu'il le conseillait gentiment, il se moquait de lui, son frère aîné.
Zhang San, furieux, attrapa le col de Tang San, voulant le punir, mais il fut rapidement maîtrisé par Tang San, qui maîtrisait déjà les techniques suprêmes du Tang Clan, en trois mouvements légers et l'étendit sur le sol.
"Tu es vraiment faible, frère aîné."
Après avoir dit cela, Tang San claqua la porte et s'en alla.
À partir de ce jour, Zhang San et Tang San ne se parlèrent plus.
Jusqu'au jour où le son retentissant de "Ghost Seeker" réveilla Zhang San de son sommeil. Cette nuit-là, il venait de passer la nuit à écrire une lettre à Tang San, souhaitant se réconcilier, et dans laquelle il espérait que Tang San participerait à son mariage avec une roturière du Mont Shu.
Mais ce son fit disparaître tout cela.
Tang San avait acquis une renommée au Tang Clan. Un orphelin devint un disciple intérieur après sa mort, et une stèle fut érigée en son honneur pour témoigner de sa loyauté.
Après tout, il avait réellement fabriqué le "Buddha's Fury Tang Lotus". Le son assourdissant qu'il fit exploser devant les dix-sept anciens du Tang Clan présents à "Ghost Seeker" prouva à tout le Tang Clan qu'il était effectivement un génie.
Mais le Tang Clan commença également à enquêter sur la raison pour laquelle Tang San pouvait étudier ces techniques suprêmes du Tang Clan, et remonta rapidement jusqu'à Zhang San.
"Tang San, tu m'as trahi !!"
Ils avaient pourtant convenu que l'histoire du vol des techniques suprêmes du Tang Clan resterait secrète à jamais.
Mais Tang San avait déchiré leur accord pour ses idéaux, et avait réussi à le tirer, lui Zhang San, dans le feu de l'enfer.
Sachant que les choses allaient mal tourner, Zhang San avait rompu ses fiançailles avec la roturière le jour où Tang San avait sauté de la falaise. Après avoir ordonné à toute la famille de celle-ci de fuir et de trouver refuge, Zhang San monta à cheval et s'enfuit toute la nuit.
Cependant, il ne parvint à fuir que pendant moins de trois jours avant d'être capturé par les assassins omniprésents du Tang Clan au Bashu.
Et sur le chemin de son jugement, Zhang San apprit de ces disciples du Tang Clan que toute la famille de cette roturière avait été assassinée.
Bien que cette famille n'ait rien su du tout, le Tang Clan a massacré des centaines de personnes dans un village entier par simple crainte d'une éventuelle fuite des techniques suprêmes du Tang Clan.
Après avoir été interrogé par Tang Da et d'autres hauts responsables du Tang Clan, Zhang San décrivit honnêtement tout le processus de vol des écrits secrets par lui et Tang San. Lorsque Tang Da lui demanda : "Avez-vous participé à la fabrication du Buddha's Fury Tang Lotus ?", Zhang San, qui avait répondu à toutes les questions jusqu'alors, se tut.
Il savait qu'en répondant par l'affirmative maintenant, il pourrait survivre un peu plus longtemps. Après tout, il avait effectivement vu comment Tang San avait étudié les plans du "Buddha's Fury Tang Lotus", et il aurait pu répondre à certaines questions. Le Tang Clan le laisserait ainsi survivre un peu plus longtemps.
Cependant, Zhang San répondit toujours par la négative.
Il était un médiocre, Tang San était un génie.
Sa vie entière avait été éclipsée par le talent de Tang San, mais au moins avant de mourir, il voulait une sortie digne, une sortie digne de l'ombre du génie de Tang San.
Zhang San fut donc exécuté pour vol de techniques suprêmes du Tang Clan. Il fut d'abord coupé en mille morceaux, puis on lui administrait une pilule pour prolonger sa vie avant de mourir, avant d'être jeté dans une marmite d'huile bouillante pour être frit jusqu'à la mort.
Tang San devint célèbre, Zhang San un traître pour l'éternité.
Ce passé laissait Zhang San plein de regrets. Cependant, en tant que transmigré, Zhang San n'avait pas acquis directement des souvenirs complets de sa vie passée. Ce n'est qu'à l'âge de vingt ans qu'il se souvint entièrement de tout ce qui s'était passé dans le Tang Clan. Les arts martiaux et les connaissances du Tang Clan qu'il avait débloqués avant l'âge de vingt ans lui furent d'une aide limitée et ne lui permirent pas de réellement se distinguer.
Quant à Tang San... Avant l'âge de vingt ans, Zhang San ne savait même pas quel lien il avait avec Tang San. Une fois qu'il s'en souvint, Tang San était déjà accompli, et Zhang San n'eut jamais de contact formel avec le Tang San de cette vie.
Lorsqu'il s'est éveillé à son "Esprit Martial" à l'âge de six ans, une bête très laide est apparue dans le cristal de test. Elle était complètement noire et couverte de pustules. Le responsable de l'éveil de son "Esprit Martial" du "Spirit Hall" a dit que c'était un "Esprit Martial Bête" jamais vu sur tout le "Douluo Continent".
Lorsque Zhang San débloqua sa mémoire et regarda à nouveau cet "Esprit Martial", il se souvint de lui-même, frit dans l'huile bouillante dans sa vie précédente. Il appela cet "Esprit Martial" "Ghost Dragon".
Ayant enduré d'innombrables épreuves, le dragon né du fantôme s'élève dans les cieux, attendant le bon moment.
Zhang San était un orphelin dans cette vie, ses parents inconnus. Il fut adopté par le "Spirit Hall" dès son enfance, y reçut sa formation, et son "Esprit Martial" unique ainsi qu'un talent de premier ordre avec un niveau d'âme inné complet furent détectés.
Cependant, même ainsi, sans soutien ni bonne fortune, Zhang San a toujours vécu très difficilement. Surtout après être devenu un "Soul King" à l'âge de vingt ans, sa cultivation stagna inexplicablement. Il n'a servi qu'en tant qu'officiel ordinaire au "Spirit Hall".
Mais en y pensant, avec les souvenirs de trois vies et ce système mystérieux, il devrait pouvoir accomplir quelque chose.