Après le banquet de type rivière, Chu Shaoye et les autres allaient partir pour la Ville de Zhuyu. Il fallait deux jours pour aller de Village de la Famille Chu à Ville de Zhuyu. Chu Qingyao et les autres voulaient y arriver un jour plus tôt pour s'habituer à l'environnement.
Au petit matin, Chu Wangshan a conduit le chariot tiré par un bœuf pour emmener les trois enfants au Village des Corbeaux Verts. Il y avait une auberge dans le village où l'on pouvait louer des bêtes spirituelles pour le transport, ce qui était beaucoup plus rapide que le chariot.
Lan Fang et Liu Qian les ont accompagnés jusqu'à l'entrée du village. Les yeux de Liu Qian étaient déjà rouges, elle essuyait ses larmes avec un mouchoir. Lan Fang, toujours joviale, n'avait pas non plus les yeux secs. Elle serra fort ses deux enfants dans ses bras et dit avec réticence : « Revenez me voir quand vous aurez le temps, je vous cuisinerai de bons petits plats. »
Chu Qingyao, d'habitude si décontractée, se blottit dans les bras de Lan Fang, pleurant tellement qu'elle faisait des bulles de nez. C'est Chu Qingyu, habituellement timide et craintive, qui, non seulement ne pleurait pas, mais réconfortait Liu Qian.
Chu Wangshan dit, impuissant : « Ça suffit, arrêtez de pleurer, les enfants ne disparaissent pas. »
Lan Fang lui lança un regard furieux : « Pfff, espèce de oiseau de mauvais augure, tu ne peux pas dire quelque chose d'agréable ? »
Les trois montèrent dans le chariot. Le bœuf à un œil s'éloignait, Village de la Famille Chu se réduisait peu à peu à une silhouette. Alors qu'il était sur le point de disparaître complètement, un long hululement de loup retentit soudain de la forêt lointaine.
Chu Shaoye se retourna brusquement et regarda vers la forêt. Il savait que c'était Shuangyue qui lui disait au revoir.
Chu Qingyao ignorait l'existence du loup géant et s'exclama : « Il y a encore des loups par ici ? Ce sont des bêtes spirituelles ou sauvages ? Ils ne risquent pas de blesser quelqu'un ? »
Chu Shaoye lui tapota le front : « Toujours à poser des questions. Il ne blessera personne, et aujourd'hui il part aussi. »
Chu Qingyao cligna de ses yeux encore rougis et demanda curieusement : « Frère, comment le sais-tu ? Tu connais ce loup ? »
Chu Shaoye l'ignora et ferma les yeux pour se reposer.
Chu Qingyao fit la moue, trouvant cela ennuyeux, et se tourna pour parler à Chu Qingyu.
Chu Qingyu sortit un bandeau de son sac et le tendit à Chu Qingyao : « Yao Yao, voilà le bandeau que je t'ai promis de broder. Qu'en penses-tu ? »
Le bandeau, d'un bleu clair uni, était brodé de grandes fleurs de bleuet en fil bleu-violet. On voyait qu'il avait nécessité beaucoup de temps et d'efforts.
« Wow, Qingyu, tu brodes tellement bien ! Si tu ne l'avais pas dit, j'aurais cru que c'était l'ouvrage de tante Qian. C'est magnifique, aide-moi à le mettre. »
Chu Qingyu était également heureuse de la voir apprécier son cadeau et lui attacha le bandeau à sa tresse, faisant un joli nœud papillon.
Elle jeta un coup d'œil à Chu Shaoye, pinça les lèvres. En fait, elle avait aussi brodé une ceinture pour Chu Shaoye, mais elle ne savait pas comment la lui donner.
Le Village des Corbeaux Verts fut rapidement atteint. Chu Wangshan conduisit directement son chariot jusqu'à l'auberge et loua un Stone Lizard pour les enfants.
Bien que son nom contienne le mot « dragon », le Stone Lizard n'avait aucun lien avec les dragons. C'était une sorte de bête spirituelle de la famille des lézards.
Celui qu'ils avaient loué était de taille moyenne, environ trois mètres de long et un demi-mètre de haut. Son corps était couvert d'écailles gris-blanc. Immobille, il ressemblait à un gros rocher allongé.
Le Stone Lizard était une bête spirituelle de second rang, au tempérament doux et facile à dresser. Les dresseurs de ces animaux de compagnie spirituels, contrairement aux maîtres spirituels, n'avaient pas de pouvoir spirituel, ils étaient des gens ordinaires.
Le dos du Stone Lizard était équipé de cinq sièges. Le premier, à l'avant, était pour le dresseur. Les quatre autres sièges étaient disposés deux par deux.
Le dresseur savait que Chu Qingyao et les autres étaient des étudiants se rendant à Zhuyu Academy. Il fut très respectueux et leur accorda même une réduction.
Chu Qingyao et Chu Qingyu s'assirent au premier rang. Chu Shaoye et les bagages étaient à l'arrière.
Le Stone Lizard était beaucoup plus rapide que le bœuf à un œil. Peu de temps après, la silhouette de Chu Wangshan ne fut plus qu'un petit point noir.
Chu Qingyao regardait en arrière sans cesse, les yeux rouges, elle dit à Chu Shaoye : « Frère, j'ai encore envie de pleurer. »
Chu Shaoye ne répondit pas, car il avait aussi un peu envie de pleurer.
Le voyage de deux jours se déroula sans incident. Chu Shaoye paya les frais de transport au dresseur et entra dans Ville de Zhuyu avec les deux filles.
Les portes de Ville de Zhuyu étaient un haut pignon de pierre construit avec de gros blocs de pierre bleue, beaucoup plus grand et plus imposant que le pignon en bois du Village des Corbeaux Verts.
C'était la première fois que les deux jeunes filles entraient dans une ville. Même Chu Qingyao, la plus audacieuse, se sentait un peu intimidée.
La large route, les boutiques raffinées, la foule qui se déplaçait, tout leur était étranger, mais attirait aussi énormément leur regard.
Chu Shaoye acheta deux portions de nourriture à un stand de rue et en profita pour demander au vendeur l'itinéraire pour se rendre à Zhuyu Academy.
En entendant qu'ils étaient étudiants de Zhuyu Academy, le vendeur laissa échapper une pointe d'envie dans ses yeux et fut très aimable.
Après avoir remercié, Chu Shaoye tendit les collations aux deux jeunes filles.
L'enseigne du vendeur portait le nom de la collation : « A Bite of Fragrance ».
De la farine de riz gluant pétrie avec de l'eau, roulée en boules de la taille d'un pouce, cuite dans l'eau bouillante. Une fois égouttées, on les roule dans un mélange de sucre et de cacahuètes pilées, et c'est prêt à être mangé.
Chu Qingyao piqua une boule de riz gluant enrobée sur une brochette en bambou et la mit dans sa bouche. L'instant d'après, elle ferma les yeux de bonheur.
« Mmm, c'est délicieux. Les boules de riz gluant sont moelleuses, le sucre est juste sucré comme il faut. Dès qu'elles entrent dans la bouche, elles sont pleines de l'arôme des cacahuètes. Pas étonnant qu'elles s'appellent A Bite of Fragrance. »
Chu Shaoye sourit : « C'est toi qui sais manger. »
Chu Qingyao en piqua une autre avec sa brochette et la tendit à sa bouche : « Frère, goûte aussi. »
Chu Shaoye ouvrit la bouche et la mangea : « C'est vraiment très bon. Je n'aime pas trop les choses sucrées, tu peux manger le reste. »
Après avoir mangé ces collations, la nervosité des deux jeunes filles diminua un peu, et elles purent regarder le paysage environnant avec plus d'assurance.
L'emplacement de Zhuyu Academy n'était pas difficile à trouver. Elle se situait dans le coin nord-ouest de Ville de Zhuyu et occupait une très grande superficie.
C'était la période d'admission des nouveaux étudiants. Devant l'entrée de l'académie, plusieurs longues tables étaient installées pour l'enregistrement des nouveaux arrivants.
Chu Shaoye les conduisit jusqu'à là. Chu Qingyao et Chu Qingyu présentèrent leurs plaques d'identité en jade aux membres du personnel.
La plaque de jade indiquait également le type et le niveau de leur bête spirituelle de prédestinée. Les deux filles invoquèrent leurs bêtes spirituelles de prédestinées. Après vérification, l'attitude du personnel devint encore plus aimable.
Chu Shaoye dit : « Je suis leur frère aîné. Puis-je les aider à porter leurs bagages à l'intérieur ? »
Le membre du personnel répondit : « Bien sûr. Je vais vous faire un laisser-passer temporaire. Cependant, les étrangers ne sont pas autorisés à y passer la nuit. Ce laissez-passer deviendra invalide en soirée. »
Chu Shaoye hocha la tête, prit le laissez-passer temporaire et entra dans l'académie. Le membre du personnel leur remit également un petit livret contenant le règlement de l'académie et une carte.
Les trois suivirent la carte pour trouver le dortoir. Les dortoirs de Zhuyu Academy étaient attribués en fonction du talent des étudiants. Plus le talent était élevé, meilleur était le dortoir.
Avec le talent de Chu Qingyao et Chu Qingyu, elles n'auraient aucun mal à obtenir les meilleures chambres, qui étaient d'ailleurs côte à côte.
Chu Qingyao entra dans sa chambre et s'exclama : « Cette chambre est incroyable, et ce n'est juste qu'un dortoir. »
Les meilleurs dortoirs de Zhuyu Academy étaient des suites, comprenant une chambre, un salon, un bureau, etc., avec une décoration très raffinée.
La chambre de Chu Qingyu était pratiquement identique à la sienne. Après que Chu Shaoye les ait aidées à déposer leurs bagages, il dit qu'il allait sortir acheter quelque chose et leur conseilla de visiter l'académie pour se familiariser avec les lieux.