Chapitre dix
Les projecteurs se posèrent sur la fiche de statistiques de Su Pan.
45 points, 22 rebonds, 9 contres !!!
Seuls les 45 points suffisaient déjà pour être considérés comme des statistiques dominant la NCAA.
Tout en marquant 45 points, Su Pan a également récolté 22 rebonds et 9 contres.
Ce match, Su Pan a dominé sous le panier, personne ne pouvait l'arrêter.
Non loin de là, sur la table des commentateurs, Emmett Johnson prit une profonde inspiration et fit son rapport aux spectateurs.
« Su Pan a créé le premier 45+20 de l'histoire de la March Madness. »
« Il a également battu le record historique de la NCAA en matière de plus-moins, avec +47. »
« De plus, il est le joueur de l'histoire de la NCAA à avoir capté 14 rebonds offensifs en un seul match. »
À ces mots, les spectateurs ne purent s'empêcher de retenir leur souffle.
14 rebonds offensifs signifiaient 14 opportunités de seconde chance.
Les Duke Blue Devils, portés par les attentes des fans et se proclamant équipe forte à l'intérieur, ont été battus par une équipe non classée dans la raquette.
Les fans de l'Université d'État de l'Ohio ont vu en Su Pan l'espoir de remporter le championnat.
Russell a également eu de très bonnes statistiques ce soir.
18 points, 3 rebonds, 14 passes décisives.
Il distribuait des passes lumineuses à l'extérieur.
Quasiment à la ligne des trois points, chaque tir qu'il lançait se transformait en passe décisive.
Russell affichait un sourire éclatant, acceptant les interviews des médias.
« Je suis très heureux d'avoir un coéquipier comme Su Pan. »
« Tu sais, nous sommes le meilleur duo de l'histoire de la NCAA ! »
« Aucune équipe ne peut arrêter nos pas, Su Pan va tout écraser ! »
Sur ces mots, Russell releva fièrement la tête, son visage rempli de fierté.
...
Inversement, de l'autre côté, la sortie prématurée des Duke Blue Devils était ce que les journalistes voulaient le plus voir.
À peine le match terminé, alors que les commentateurs vantent encore Su Pan, les journalistes se sont précipités vers le Coach K des Duke Blue Devils.
« Coach K, aviez-vous imaginé perdre le match dès le premier tour ? »
« Qu'en pensez-vous. »
Coach K répondit aux questions stupides des journalistes sans expression.
« Comment évaluez-vous ce nouveau joueur, Su Pan ? »
En entendant cette question, Coach K haussa les sourcils de manière peu naturelle, les mains dans les poches, affichant un air impuissant.
« Sans aucun doute, il est la raison totale de notre défaite inattendue. »
« Avant le match, nous n'étions absolument pas informés qu'un joueur avec un talent de premier ordre de la NCAA se trouvait dans l'équipe adverse. »
« Même s'il a encore beaucoup de points à mûrir, comme ses techniques intérieures et le temps de jeu offensif, il s'appuie davantage sur son talent pour jouer. »
« Cependant, même en s'appuyant uniquement sur son talent, il est déjà terrifiant. Si j'en avais l'occasion, j'aimerais beaucoup l'entraîner pendant un an. »
Ces mots prononcés, les journalistes en dessous tombèrent soudainement dans le silence.
*Voulait l'entraîner pendant un an ?*
*Un recrutement ouvert ?!!*
Coach K n'était-il pas en train de suggérer que Su Pan pourrait attendre un an avant d'entrer en NBA, afin qu'il puisse transférer à Duke pour jouer !
Personne n'avait imaginé que Coach K, surnommé le coach de sang-froid, lancerait activement une perche à un nouveau joueur.
Les journalistes environnants écrivaient fiévreusement, notant tout de cette conversation.
Cependant, de l'autre côté, Okafor n'était manifestement pas aussi calme et posé que Coach K.
Éliminé au premier tour de la March Madness, une année d'efforts gâchée.
De plus, sa mauvaise performance d'aujourd'hui avait été entièrement exposée devant les recruteurs.
Okafor affichait une expression de douleur.
À ce moment, son mental était complètement brisé.
Face aux journalistes, il faillit crier avec force.
« L'Université d'État de l'Ohio a été trop excessive ! »
« Ils avaient un noyau solide, mais ils ne l'ont sorti qu'à la March Madness. »
« Si j'avais su plus tôt pour lui, j'aurais pu faire plus de préparations ! »
Les journalistes, voyant la perte de contrôle d'Okafor, ne pouvaient s'empêcher de soupirer.
Qui aurait imaginé que Okafor, pilier de l'équipe et futur numéro un draft pick, n'obtiendrait aujourd'hui que 5 points et 3 rebonds.
« À mes yeux, il est une version améliorée de Shaquille O'Neal ! »
Et une version améliorée d'O'Neal.
C'était l'évaluation d'Okafor à propos de Su Pan !
En même temps, cela devint également un élément important pour les divers médias à exploiter.
……
De l'autre côté, Su Pan, voyant la progression de la mission du système « gagner le championnat » atteindre 1/6, afficha un sourire satisfait.
Mais alors qu'il venait de s'asseoir sur le banc pour se reposer un peu.
Les journalistes se sont précipités, l'interrogeant.
« C'est la première apparition de votre carrière, vous avez joué si parfaitement, comment avez-vous fait. »
« Parfaitement ? »
Su Pan s'essuya la sueur avec une serviette, un léger sourire aux lèvres : « Je me souviens avoir raté un tir. »
Les journalistes restèrent figés.
Peu importe comment ils réfléchissaient, ils trouvaient que cette phrase n'était pas tout à fait juste.
Ce gamin semblait se la raconter.
« Comment évaluez-vous vos adversaires, les Duke Blue Devils, leur performance aujourd'hui. »
« Ils ont tous bien joué, Coach K a bien manœuvré. »
« Tyus Jones a très bien réussi plusieurs tirs difficiles, et Justise Winslow a également bien défendu. »
« Quant à Okafor... il s'est aussi lissé les cheveux. »
Su Pan sombra dans un bref silence.
Ce silence était d'une grande justesse.
À l'origine, Su Pan voulait les traiter de la même manière, mais après avoir réfléchi longtemps, il ne pouvait que se souvenir qu'il s'était lissé les cheveux.
Principalement à cause de ses statistiques, 3 points, 3 rebonds, 3 passes décisives, Su Pan ne savait vraiment pas quoi dire.
Les journalistes à côté en riaient aussi, n'ayant pas choisi de mettre Su Pan mal à l'aise davantage, passant directement au sujet suivant.
« Tu as écrasé Jahlil Okafor, souhaites-tu aussi entrer en NBA en passant par la NCAA ? »
En entendant cela, Su Pan fut amusé, et rétorqua avec taquinerie.
« J'ai entendu dire qu'il avait été prédit comme le premier choix de la draft, n'est-ce pas ? »
« Je l'ai battu, donc je ne devrais pas être le premier choix ? »
Ces propos firent rire les journalistes.
Ce jeune homme est vraiment plein d'esprit.
Mais les paroles suivantes de Su Pan firent dresser les cheveux sur la nuque de ces journalistes.
« De plus, ce que je veux, ce n'est pas seulement entrer en NBA. »
« Ce que je veux, c'est dominer la NBA. »
En un instant, les journalistes ne comprirent plus si Su Pan plaisantait ou s'il était sérieux.
Cependant.
Ce qui était certain.
Ce match entre Duke et l'Ohio State avait absolument provoqué une énorme agitation dans la NCAA.
.....
« Qu'as-tu dit ? Duke a perdu ? »
De l'autre côté.
Karl-Anthony Towns, la star des Kentucky Wildcats, était complètement abasourdi en apprenant la nouvelle.
Il venait d'apprendre par son coéquipier Devin Booker que le Duke de Okafor avait perdu.
Ils connaissaient très bien la force de Okafor.
Si Kentucky voulait gagner le championnat, il fallait qu'ils battent le puissant rival Duke.
« Qui ont-ils perdu contre ?! »
Towns était impatient de connaître le nom de cette équipe.
FIN DU TEXTE SOURCE.
TRADUISEZ TOUT LE TEXTE CI-DESSUS EN FR. RÉPONDEZ UNIQUEMENT EN FR. PAS UN SEUL CARACTÈRE CHINOIS DANS LA RÉPONSE.
Publicités et liens — supprimés sans laisser de trace.