Aller au contenu du chapitre

Chapitre 15

1 563 mots8 minutes de lecture

À peine Zhang San eut-il fini de parler que ses jambes bondirent comme des ressorts, et il fut devant Asli en un instant. Puis, face à un Asli terrifié, il leva sa main droite, ou plutôt sa griffe droite, une griffe noire et tranchante luisante d'une lumière froide. Mais au lieu de planter ses griffes dans Asli, il les rétracta et forma un poing.
Zhang San était furieux, mais il gardait son calme. Par exemple : on peut frapper fort, mais au moins ne pas tuer. Cependant, même si Zhang San avait maîtrisé sa force, ce coup de poing était loin d'être négligeable.
« Oh !! » Bang ! Zhang San frappa Asli sur la joue gauche.
Son poing, en contact intime avec le visage d'Asli, non seulement déforma gravement son visage déjà légèrement enflé, mais lui dévia aussi la mâchoire, lui tordit la bouche, lui fit saigner le nez, et de plus, deux dents de lait jaillirent de sa bouche avec de la mousse de sang. Après ce coup, la tête d'Asli bourdonnait et la moitié de son visage était engourdie, mais il ne fut pas projeté en arrière par la force. La raison n'était évidemment pas la stabilité du bas du corps d'Asli, mais simplement parce que Zhang San lui tenait le col.
Bang ! Pendant que la tête d'Asli bourdonnait encore, Zhang San asséna un deuxième coup de poing sur sa droite. Ce deuxième coup arracha également deux dents de la bouche d'Asli et lui fit saigner les oreilles.
« Tch ! Pas résistant. » Tenant toujours fermement Asli, Zhang San voulut asséner un troisième coup pour continuer à le battre.
Voyant qu'Asli, après avoir reçu ces deux coups, avait roulé des yeux et perdu connaissance, il fit un bruit de dégoût. Sa capacité à encaisser était vraiment faible. Il n'insista pas.
Après tout, le gars était inconscient, et le but de la punition, la douleur, serait difficile à lui faire passer. De plus, Zhang San ne voulait pas le tuer ou le mutiler. Il voulait juste qu'il comprenne sa vraie valeur et qu'il saisisse que le monde ne manquait pas de poings de justice.
Ce n'était pas par bonté, cependant. Si un adulte commettait des meurtres, des incendies criminels ou des vols, ce serait un scélérat qui mériterait la mort, et Zhang San ne serait pas clément, d'autant plus qu'il était en colère, et même le tourmenter de toutes les manières possibles ne serait pas excessif. Mais Asli et les autres n'avaient que six ou sept ans, des enfants en première ou deuxième année primaire.
Trop jeunes, ils manquaient de jugement sur beaucoup de choses. S'ils commettent une erreur à cet âge, une bonne correction peut encore leur permettre de se repentir. Maintenant que Zhang San avait atteint son objectif de leçon, les tuer ou les mutiler ne ferait qu'aggraver les choses, entraîner des complications et lui nuire.
Après avoir pesé le pour et le contre, bien qu'il ne fût pas satisfait, Zhang San s'arrêta. « Aïe ! » Rou Mei poussa soudain un cri.
Zhang San, tenant Asli inconscient d'une seule main, se retourna et vit que les trois garçons au visage tuméfié s'étaient relevés du sol. Ils tentaient de reproduire la méthode d'Asli pour prendre une otage alors qu'ils se précipitaient vers la blessée Rou Mei. Cependant, Rou Mei était la détentrice de l'esprit Nekomata et, de plus, elle était petite, ses mouvements étaient donc très agiles.
Cela se voyait au fait qu'elle avait attrapé la lame de l'épée plus rapidement que Zhang San. Et bien qu'elle fût blessée, ce n'était qu'à la main avec l'épée longue d'Asli, pas aux pieds. Ainsi, lorsque les garçons, encore étourdis par les coups de Zhang San, se précipitèrent vers elle, Rou Mei s'écarta rapidement.
Dès que Rou Mei se fut écartée, une silhouette noire la frôla comme un tourbillon. Il leva le poing et le dirigea vers le garçon rond et corpulent le plus proche. « Ah !
» Ce coup de poing s'enfonça presque dans son visage rond. Bien que Zhang San ait contrôlé sa force, essayant de ne pas lui casser le nez, il lui fit saigner le nez abondamment. Quand Zhang San retira son poing, le garçon tomba en arrière et ne put se relever.
« Hein ? Ce type… » Les deux garçons restants, l'un grand et l'autre petit, virent que Zhang San avait déjà neutralisé les deux plus forts d'entre eux, un par coup de poing, et la peur les saisit.
« Nous nous rendons ! Nous nous rendons ! » Comprenant la différence de force, les deux garçons voulurent lever la main pour se rendre, mais Zhang San dit : « Je vous avais donné une chance, mais vous ne l'avez pas saisie ?
» En disant cela, il s'apprêtait à frapper à nouveau. Les deux garçons se mirent immédiatement à genoux de peur et se prosternèrent devant Zhang San en disant : « Troisième Frère, nous avons juste suivi. À part aider ce type Asli à maîtriser cette fille, nous n'avons rien fait de mal.
Vous avez un grand cœur, épargnez-nous, s'il vous plaît ? » « Oh ? » Zhang San arrêta son geste et se tourna pour regarder les deux malheureux tombés au sol, Rou Mei qui se tenait la blessure à la main sur le lit, et les deux garçons au visage tuméfié qui étaient agenouillés devant lui pour le supplier.
Après une courte réflexion, Zhang San dit : « D'accord, je vais faire une exception cette fois et vous donner une autre chance. Puisque vous reconnaissez sincèrement votre erreur, emmenez ces deux-là ! Je ne veux plus vous voir, partez le plus loin possible.
» « Merci, Troisième Frère ! » Sachant qu'ils avaient évité une correction, les deux garçons échangèrent un regard joyeux, se levèrent immédiatement et allèrent porter Asli et le garçon corpulent. Le grand porta le garçon corpulent, le petit porta Asli.
Alors qu'ils s'apprêtaient à partir ainsi, Zhang San les arrêta soudainement. « Attendez ! » « Hein ?
Qu-quoi ? » Ces deux garçons étaient complètement soumis à Zhang San. Lorsqu'ils furent appelés, ils eurent l'air craintifs.
Zhang San jeta un coup d'œil à la fille sur le lit et dit : « Excusez-la. » Les deux garçons se regardèrent à nouveau, puis, portant leur compagnon évanoui sur leur dos, ils s'inclinèrent devant Rou Mei pour s'excuser. « Pardon !!
» « Ah, vous n'avez pas besoin de… » Rou Mei était visiblement mal à l'aise devant cette scène, voire un peu timide. « Bien, allez-y maintenant.
» Zhang San n'en dit pas plus, agitant la main pour leur signifier de quitter son champ de vision rapidement. « Quand votre compagnon se réveillera, dites-leur que si une chose pareille se reproduit et que je le découvre, alors vous n'aurez pas autant de chance la prochaine fois. » « Compris !
Compris ! » Les deux répondirent à plusieurs reprises, puis les quatre sortirent en titubant. Et une fois les deux garçons, l'un grand et l'autre petit, abandonné Asli et le garçon corpulent dans le couloir extérieur, ils revinrent spécialement.
Zhang San, perplexe, leur demanda ce qu'ils faisaient. Ils levèrent alors les mains au-dessus de leur tête, roulèrent en boule et sortirent en rebondissant. C'est alors que Zhang San se souvint qu'il avait dit quelque chose de similaire.
Il ne s'attendait pas à ce que ces deux-là s'en souviennent encore, et même sans qu'il le précise, ils avaient agi en conséquence. Cette obéissance quasi servile ne se trouvait normalement que dans la cruelle société des adultes, et il la vit pourtant chez ces enfants de six ans. Bien que ces quatre garçons fussent de mauvais enfants, qui les avait éduqués de cette manière ?
Peut-être que les personnes haïssables ont aussi quelque chose de pitoyable ? Zhang San secoua la tête et soupira : « Soupir… Allez, partez !
Allez vite les emmener à l'infirmerie à l'est. Il y a un Support Soul Master là-bas, ils devraient se réveiller rapidement. » « Oui !
Merci, Grand Frère ! » Les deux garçons, qui avaient été violemment battus par Zhang San peu de temps auparavant, sourirent joyeusement. Ils n'avaient plus aucune rancune et étaient même reconnaissants envers Zhang San.
Ils portèrent immédiatement leurs deux compagnons et coururent dans la direction indiquée par Zhang San. Ce fut une bataille totalement écrasante, qui ne méritait même pas d'être appelée une bataille, mais plutôt une bastonnade unilatérale. Zhang San n'avait pas manqué de donner sa chance à Asli et aux autres.
Tout aurait pu se terminer d'une manière relativement douce, mais Asli, ce mauvais garçon qui ne comprenait pas la situation, non seulement avait épuisé la patience de Zhang San, mais avait aussi franchi sa limite. Il ne fallait donc pas s'étonner que Zhang San leur ait fait voir le sang. Cependant, même après avoir sévèrement corrigé ces quatre garçons, Zhang San ne ressentait aucune fierté.
Après tout, à ses yeux, c'était comme un adulte frappant un enfant, il n'y avait rien d'honorable à gagner. Et cette fois… Tandis que Zhang San regardait les quatre garçons s'éloigner, il se retourna pour jeter un œil à la fille assise au bord du lit, qui se soignait difficilement la blessure à la main.
Ses poings, qu'il avait relâchés, se serrèrent à nouveau. Cette fois, il devait bien se remettre en question.

Commentaires du chapitre

0
Connectez-vous Connectez-vous pour laisser un commentaire.
Chargement des commentaires…