En moins de le temps de boire une tasse de thé, une immense barrière protectrice apparut devant Hè Yòu qíng. À l'intérieur de la barrière, une dizaine de tentes de jade blanc étaient dressées. Chaque tente était surmontée d'un mât portant un drapeau, au centre duquel étaient brodées deux flûtes croisées, entourées de jasmin.
Le vent léger souffla, faisant ondoyer les drapeaux entrelacés de blanc et de vert.
En reconnaissant le motif familier, Hè Yòu qíng se souvint de la tenue de disciple intérieur de la Guiyu Sect qu'elle portait dans son espace de rangement, et une lueur de compréhension traversa ses yeux.