L'air chaud avait franchi de hautes montagnes, balayant la tristesse printanière de ce sud pour laisser place à la fraîcheur estivale des nuages qui s'élevaient. Puis, sans préavis, une averse violente s'abattit, dispersant feuilles mortes et fleurs fanées ! Le Havre était une ville qui connaissait les saisons, mais parfois elle était aussi d'une arbitraire déconcertante.
Le matin même, le soleil brillait, le ciel était dégagé ; après une courte sieste, le vent se déchaîna, les nuages s'amoncelèrent comme si l'on avait voyagé. Puis, en soirée, ce furent des pluies glaciales et des rafales de vent cinglantes ! — Est-ce qu'une tempête arrive, ce temps de merde…
C'est vraiment les quatre saisons qui passent au hasard, quand ça leur prend ! se lamentait Zhang Xiao Hou dans le dortoir. — Zhang Xiao Hou, tu n'es pas du Vent ?