Aller au contenu du chapitre

Chapitre 14

1 994 mots10 minutes de lecture

Ambedka regarda Gu Xin, surpris : « Beaucoup d'Indiens ont entendu la légende selon laquelle les « Larmes du Désert » y ont été engendrées, mais vous, un étranger, qui venez pour votre première expédition dans le désert, vous choisissez cet endroit, et par hasard vous connaissez les « Larmes du Désert », ce n'est pas une coïncidence, n'est-ce pas ? Pouvez-vous expliquer ? Je suis très curieux. »
Gu Xin dit qu'à son arrivée en Inde, il avait sauvé une petite fille locale, et que c'était le grand-père de la petite fille qui lui avait parlé des « Larmes du Désert », à condition qu'il partage la moitié des « Larmes du Désert » avec le vieil homme s'il les trouvait.
Ambedka demanda après avoir écouté : « Pourquoi veux-tu les « Larmes du Désert » ? »
Gu Xin sourit : « Comme vous, c'est pour améliorer ma force d'âme. Vous venez de dire que si la perception de l'âme s'améliore, la qualité de toutes choses peut être améliorée. Les avantages sont nombreux. »
Ambedka regarda Gu Xin en silence, comme s'il voyait clair dans son mensonge, à moitié vrai, à moitié faux, mais sans le démasquer. Peut-être qu'il n'était pas curieux de la vraie raison de Gu Xin.
Ambedka continua : « La personne qui vous a donné cette information vous a aussi tendu un piège. Si une personne qui n'a pas atteint le stade d'affinage de l'âme consomme ces Larmes du Désert, deux choses se produisent généralement.
La première situation, c'est que les trois âmes deviennent incontrôlables et s'agitent partout dans le corps.
Puis une réaction de rejet se produit, expulsant cette énergie du corps et la recondensant en « Larmes du Désert ».
À ce moment-là, vous ne pourrez que retourner voir la personne qui vous a donné cette information, car une chose aussi précieuse, vous n'oseriez pas la dire à d'autres. »
« Et la deuxième situation, est-ce qu'on l'absorbe directement ? » demanda Gu Xin.
« Absorber ? La deuxième situation, c'est que le corps ne réagit pas de rejet. Votre corps ne peut pas supporter ce puissant supplément d'âme. Vous commencez à perdre conscience, à convulser sur place, et avez l'impression que votre cerveau va exploser.
Finalement, l'âme céleste retourne au ciel, l'âme terrestre retourne à la terre, et seule une âme humaine reste dans votre corps. Vous devenez un légume.
Donc, si vous obtenez vraiment les Larmes du Désert et que vous voulez les garder pour vous sans le dire à cette personne, le résultat pourrait être une mort subite », dit Ambedka.
Gu Xin répliqua : « Peut-être qu'il ne sait pas. J'ai sauvé sa précieuse petite-fille et j'ai failli mourir. Comment pourrait-il me nuire ? »
Ambedka eut un ricanement froid et ne s'attarda pas sur cette question avec Gu Xin. Sa conversation changea soudain : « Vous ne m'avez toujours pas dit pourquoi vous avez pu échapper à mon Illusion. »
« Si je vous le dis, vous ne me laisserez pas partir, alors pourquoi vous le dire ? » Gu Xin avait l'air d'un cochon mort qui n'a pas peur de l'eau bouillante.
Ambedka dit cependant : « Dites-moi la raison. Bien que je ne puisse pas vous libérer pour le moment, je peux vous enfermer ici, vous donner de la nourriture et de l'eau pour que vous viviez.
Quand mon plan réussira, je vous laisserai partir. Je n'ai aucune raison de vous tuer.
Au contraire, j'aime beaucoup les Chinois. Plus je suis en contact avec eux, plus je les trouve intéressants, gentils et... forts. » (Ambedka se souvint d'un chauve qu'il avait rencontré).
Gu Xin demanda curieusement : « Un plan réussi ? Quel plan ? »
Ambedka dit calmement : « Attendez que je tue tous les Indiens. »
« !! » Gu Xin fut choqué : « Vous n'êtes pas vous-même un Indien ? De quoi parlez-vous ? »
« Suis-je un Indien ? C'est ce que vous pensez ?
Mais les gens de cette terre ne le pensent pas ainsi.
Je suis un Dalit !
Je suis né Dalit !
Je suis Dalit toute ma vie !
Et mes enfants seront aussi des Dalits !
Esclaves des « classes supérieures » de l'Inde. »
Gu Xin secoua la tête : « Je ne comprends pas bien votre système de castes indien, mais votre plan est trop extrême. De plus, vous êtes Colonel de la Marine. Ne serait-il pas mieux de changer cela par une propagande positive ? »
Ambedka devint soudain un peu ému : « Colonel ? C'est une grosse blague ?! Une blague retentissante !
Juste après ma retraite, j'ai aussi pensé que je pourrais utiliser mon statut de Colonel de la Marine pour faire quelque chose pour les Dalits.
J'ai assisté à des soirées, donné des conférences de bienfaisance.
J'ai raconté mes expériences dans la marine, et tout le monde écoutait avec grand intérêt.
Mais dès que j'ai dit que le système de castes était toujours profondément ancré et que nous devions faire quelque chose pour changer cela pour l'avenir de l'Inde.
Toutes les personnes influentes trouvaient des excuses pour partir. Certains affichaient des expressions surprises et me demandaient qui j'étais. Quand ils ont découvert que j'étais Dalit, ils ont même discuté ouvertement devant moi, disant que c'était peut-être le destin arrangé par Vishnu pour moi, quand ils étaient ivres.
Pendant six mois, j'ai organisé une centaine de conférences, grandes et petites.
J'étais épuisé par mes déplacements et j'ai négligé ma famille.
Le résultat fut que mon père était en phase terminale d'un cancer du poumon, et je ne m'en étais même pas rendu compte.
Ce n'est que lorsqu'un jour, en pleurant à l'hôpital, je lui tenais la main, que j'ai compris que mon père était sur le point de me quitter.
Autour du lit d'hôpital se trouvaient mes 8 frères. Ils portaient des combinaisons en cuir, sentaient mauvais, et en apprenant la gravité de l'état de mon père, ils ont arrêté ce qu'ils faisaient et se sont précipités.
Mes 8 frères sont des éboueurs, et mon père était aussi un éboueur.
Savez-vous ce que mon père m'a dit avant de rendre son dernier souffle ?
Il a dit qu'il n'avait pas pu attendre la naissance de mon fils, et qu'il le regrettait.
Mon père m'a dit que même si je pouvais être quelqu'un d'important à l'extérieur, nous étions des Dalits, et que nous ne devions pas nous permettre de manquer de respect à ces « classes supérieures », sinon nous serions punis, et nous pourrions subir diverses peines de mort après la mort, ressentant diverses souffrances insupportables.
De plus, mon père m'a demandé de bien éduquer mes enfants, et si possible, de les faire balayer les rues, pour ne pas continuer à faire des travaux sales comme les « éboueurs ».
J'étais très triste, je pouvais ressentir l'affection de mon père pour moi.
Mais j'étais aussi en peine.
La peine qui me faisait mal était la rigidité de la pensée de mon père. Même si j'étais devenu un soi-disant Colonel de la Marine, mon père pensait que la meilleure voie pour mes enfants était de balayer les rues. »
C'était la première fois que Gu Xin voyait Ambedka aussi ému. En entendant ce qu'il disait, Gu Xin ressentit aussi une pression suffocante, comme si peu importe ses efforts, un cadenas identitaire disait à Ambedka : « Tu es né inférieur, tu seras toujours inférieur. »
Ambedka se calma un peu et continua : « Lors des funérailles de mon père, mes proches m'ont le plus souvent dit de ne pas penser qu'en ayant un peu de succès à l'extérieur, j'osais manquer de respect à ces « seigneurs de haute caste ».
Ils ont dit que si je subissais la punition de Vishnu après ma mort, ce serait bien mérité, mais que ce serait mauvais si cela m'impliquait.
J'ai aussi essayé d'en parler à mes proches. La loi avait déjà aboli le système de castes.
Le résultat fut qu'ils estimaient tous que la loi ne concernait que les vivants, et qu'ils se souciaient davantage de savoir s'ils seraient heureux après leur mort.
Si nous faisons notre devoir en cette vie et accumulons du mérite, nous pourrons renaître dans une bonne famille la prochaine vie.
Puisque nous sommes nés Dalits dans cette vie, nous devons faire ce que les gens de la classe inférieure, les Dalits, sont censés faire.
Ainsi, la prochaine vie, quand nous deviendrons Brahmanes, les Dalits pourront nous servir fidèlement.
De cette façon, le monde ne sera pas désordonné. »
En entendant Ambedka dire cela, Gu Xin se sentit aussi désespéré pour lui. Ce n'était pas une oppression physique, mais une contrainte mentale.
Même les Dalits du même camp qu'Ambedka pensaient qu'ils le méritaient. Quelle éducation avaient reçus ces gens depuis leur enfance ?
Ambedka vit Gu Xin froncer les sourcils et lui demanda : « Vous vous sentez aussi impuissant ? Si c'était vous, que feriez-vous ? »
Gu Xin regarda Ambedka, secoua la tête, ses yeux un peu vides.
Ambedka continua : « Au début, je ne savais pas quoi faire non plus. J'ai continué mes actions précédentes, assisté à des événements, donné des conférences publiques.
J'ai pensé faire de mon mieux pour obtenir, ne serait-ce qu'un peu de statut pour les Dalits.
Ou, au moins, influencer quelques enfants. Quand ces enfants que j'ai influencés auront grandi, peut-être que l'environnement de vie des Dalits s'améliorera.
Mais un jour, pendant une pause dans une conférence de bienfaisance, j'étais dans les toilettes en train de faire caca.
J'ai entendu un père dehors instruire son enfant : « Ne prends les paroles de ce Colonel de la Marine que comme une histoire, mais dans la vie de tous les jours, tu dois toujours t'éloigner des Dalits, ils sont très dangereux, et nous sommes très nobles, tu comprends ? »
L'enfant répondit immédiatement à son père : « Je sais, papa. »
Après cela, j'ai enfin compris que mes actions douces n'avaient aucun effet.
Les enfants que je pensais avoir influencés auparavant, les paroles de leurs parents ont encore plus renforcé le stéréotype selon lequel les Dalits étaient différents d'eux.
À partir de ce moment-là, je me suis enfermé chez moi, ne voyant personne.
Après un mois de confinement, je suis sorti prendre l'air et j'ai marché lentement jusqu'à la lisière du désert.
À ce moment-là, j'avais complètement désespéré de ce monde. Je suis entré seul dans le Désert du Thar, pensant mourir n'importe où, de toute façon, je ne pouvais rien changer.
Le premier soir, j'avais faim et soif, mais je continuais à marcher vers les profondeurs du désert.
J'ai rencontré une tempête de sable et quand je me suis réveillé, j'étais déjà devant la porte de ce palais.
Je suis entré dans ce palais, j'ai exploré partout et je suis arrivé au bureau de ce palais.
J'ai vu qu'il y avait un livre ouvert sur le bureau, à côté d'une tasse de thé. Dans la tasse, quelque chose coulait.
En m'approchant, je n'arrivais pas à croire à mes yeux. Les « Larmes du Désert » nageaient joyeusement dans la tasse.
Mon pouvoir d'âme était bloqué au stade d'[Impact Soul Essence] depuis plus de dix ans. Je cherchais toujours quelque chose pour augmenter ma force d'âme. Je ne m'attendais pas à ce qu'en fin de compte, je rencontre une telle Rare Treasure dans ma ville natale qui m'a vu naître et grandir. »
Quand une personne est impuissante à changer le monde qu'elle déteste, elle accepte silencieusement de survivre, ou elle quitte ce monde.
Mais s'il découvre qu'il y a une chance de changer cela, peu importe à quel point la méthode est folle, il veut l'essayer.
Gu Xin comprit seulement maintenant que ce palais existait depuis longtemps. Il demanda curieusement : « Quel était le contenu du livre ouvert à côté des « Larmes du Désert » à ce moment-là ? »

Commentaires du chapitre

0
Connectez-vous Connectez-vous pour laisser un commentaire.
Chargement des commentaires…